最新文章

2019年12月2日 星期一

【四國・高知】明神丸|品嚐充滿特色的高知傳統美食:稻草炙烤鰹魚・鰹魚半敲燒(カツオのタタキ)

鰹魚一般被拿來製作柴魚片,是熬煮日式高湯不可或缺的重要角色。
不過在高知,人們還把鰹魚拿來火烤,製成在地特色美食炙烤鰹魚(カツオのタタキ)。這在地人和旅客都喜愛的好滋味,可說是土佐的靈魂料理。
現在就讓我們前進高知的炙烤鰹魚名店「明神丸」,品嚐美味的高知美食吧。

 交通資訊             
  電車:JR+路面電車
① 搭乘JR至高知車站
由高松出發:搭乘JR特急しまんと号(特急四万十號),約2小時20分即可抵達高知。
② 轉乘路面電車至大橋通
從高知車站前轉乘土佐電気鉄道(土佐路面電車,簡稱とさでん)至大橋通站,下車後步行約2分鐘。或是由高知車站前步行15分鐘即可抵達。

 關於炙烤鰹魚             
來到高知就一定要嚐嚐地方特色料理炙烤鰹魚(カツオのタタキ)啦!
日文「カツオ(katsuo)」意指鰹魚,而「タタキ(tataki)」則源自動詞「叩く(tataku)」,指調味時的拍打。而這道炙烤煎魚只有烤熟表面,為半生熟的料理,所以一般中文翻譯為「鰹魚半敲燒」。不過筆者還是覺得「炙烤鰹魚」比較好懂,所以請容我繼續稱它為炙烤鰹魚吧。

  一本釣り(一支釣)
高知 的鰹魚是採用土佐傳統的「一本釣り(一支釣)」,也就是僅用一支釣竿來釣鰹魚,而非一般的撒網捕魚。
漁船出海後尋找鰹魚群的位置,並撒下沙丁魚或丁香魚作為魚餌。待魚群接近船隻,漁師們便坐在船側,以裝上假餌的釣竿將鰹魚一隻隻釣上來。並在釣上來的瞬間將魚甩過頭頂,鰹魚自動脫落假餌後立刻在釣下一隻,因此短短幾分鐘便可累積千斤漁獲。光看敘述大概難以想像,實際情形可以參考這支影片:▶︎一本釣り動画◀︎。
資料來源:明神水産株式会社,https://www.facebook.com/myojinsuisan/(2019年12月2日)

只見一隻隻鰹魚在空中畫出一道道弧線,畫面頗為壯觀。這高超的釣魚技術據說至少得學三年,厲害的漁師約兩秒就能釣到一隻!而這「一本釣り(一支釣)」的技術也有傳入台灣,被稱作「鰹竿釣」,不過現在只能在綠島看得到,而且據說有失傳的危機。

佐賀明神丸正是以高知傳統一本釣來釣捕鰹魚,且漁獲量為日本第一,因此小有名氣。
佐賀明神丸為漁船的名稱,日本的船名通常取作「某某丸」。

  藁焼き(稻草炙烤)
正統的炙烤鰹魚作法,是將新鮮的鰹魚去鱗後連皮用稻草火烤。日文中「藁(わら)」即是稻草、稻梗之意。
燃燒狀態良好的中空稻草,能瞬間產生攝氏800度的高溫,再配合職人的技術,恰好將外皮烤熟。若是使用炭火等會讓整隻魚烤熟,所以使用稻草。而透過快速高溫的炙烤,可以將鰹魚的鮮味鎖在魚肉當中,且帶有一股稻草燻烤的香氣。
在不少炙烤鰹魚的店家都可以欣賞到現場用大火料理的過程唷!

 明神丸             
若是猶豫要選哪間店的話,就先從最有名的明神丸開始吧!這次前往的是位於帯屋町商店街的帯屋町店。位置距離弘人市場(ひろめ市場)很近,且弘人市場內也有另一間分店。
📖延伸閱讀:

若是坐在吧台的座位,還能欣賞到店員現烤鰹魚的過程,隔著櫥窗聞不到香氣,但大火的視覺效果十足。


點了午餐時段限定的定食菜單,晚上會變成偏居酒屋的形式。若是晚餐想吃飯的話建議可以前往弘人市場(ひろめ市場),品嚐炙烤鰹魚丼飯。


關於這道炙烤鰹魚的由來有諸多說法。一說是漁夫拿製作柴魚片時剩下的鰹魚連皮串烤來吃。也有一說是土佐藩主山內一豐以防止食物中毒為理由禁止生吃鰹魚,因此生來愛吃生魚片的日本人便只烤了表面來吃(上有政策下有對策?)此外也有為了殺死魚皮下方的寄生蟲的說法。
久而久之,這種魚皮烤熟、內部則是生魚片口感的炙烤鰹魚就成為高知的特色吃法啦。


雖然表皮烤熟,但中間的魚肉吃起來就是彈嫩的生魚片。與一般生魚片不同,搭配蒜末、蔥花、洋蔥食用,相當下飯和下酒。

 結語             
來到高知絕不能錯過這道炙烤鰹魚,從釣捕鰹魚到料理過程都充滿特色與講究,而且美味十足。
除了這間超人氣的明神丸,在弘人市場(ひろめ市場)也有不少炙烤鰹魚的店家,也不妨去嚐嚐。

 資訊             
——明神丸 帯屋町店——
📍地址:高知県高知市帯屋町2-1-27
🚆交通:JR高知站步行約15分鐘 / 高知車站前轉乘土佐電気鉄道(土佐路面電車)至大橋通站,步行約2分鐘
🕘營業時間:11:30~14:00、17:00~23:00
ℹ️網站:http://myojinmaru.jp/
(2019年12月2日)

 後記             
在「よさこい祭(yosakoi祭)」期間,還能看到窗外途經帶屋町商店街的遊行隊伍,實在很有氣氛呢(笑)

沒有留言:

張貼留言

AdSense

Your Ad Spot